Nagus redzēt — godkārībai padoties.
Nagi lieli un gari — liels gods.
Nagi skaisti — labpatikšanu iemantot.
Nagi nejauki — kaunu piedzīvot.
Nagi saplīsuši — nicināšana.
Nagus nogriezt — muļķības padarīt.
Nagi īsi — sirdēsti un sāpes.
Nagi kāju — slimība un raizes.
Nagi balti un lieli — laimīga nākotne.
Nogriezt nagus — kritīsi negodā.